àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡ÃкºàµÔºâµÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÁҡ㹪èǧ·ÈÇÃÃÉ·Õè¼èÒ¹ÁÒ à¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡ÒäéÒàÊÃÕáÅСÒÃá¢è§¢Ñ¹·Ò§¸ØáԨÃдѺâÅ¡·ÕèÃعáç¢Öé¹·Ø¡Çѹ Ê觼ÅãËé¡ÒäéÒ¸ØáԨµèÒ§æ ¨Óà»ç¹·Õè¨Ðµéͧ»ÃѺµÑÇà¾×è͵ͺʹͧµèÍÊÀÒÇ¡Òóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ºÃÔÉÑ·¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¨Ö§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹´éÇ¡ÒÃÅ´¤èÒãªé¨èÒ áÅÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÁÒ¡¢Öé¹ ÁҵáÒ÷ÕèÊӤѤ×Í ¸ØáԨãªéÇÔ¸Õ¨éÒ§àËÁÒ§Ò¹ãËéºØ¤¤ÅÀÒ¹͡·Ó§Ò¹ã¹¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ¢Í§µ¹ã¹ÃٻẺàËÁÒ¤èÒáç ¡ÒèéÒ§§Ò¹àËÁÒªèǧ ¡ÒáÃШèÒÂ˹èÇ¡ÒüÅÔµáÅСÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÍÍ¡ä»ÊÙèáËÅ觵èÒ§æ â´ÂäÁ訴·ÐàºÕ¹ à»ç¹µé¹ ʶҹ¡Òóì´Ñ§¡ÅèÒÇ¢ÂÒµÑÇä»·ÑèÇ·Ø¡ÁØÁâÅ¡ áÅÐÊ觼šÃзºµèÍÁҵðҹáç§Ò¹ ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹áÅФÇÒÁÁÑ蹤§ã¹ÍÒªÕ¾
1.1 ʶҹ¡Òóì¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ã¹ÃдѺÊÒ¡Å
ͧ¤ì¡ÒÃáç§Ò¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (International Labour Organization : ILO) ä´éãËé¤ÇÒÁËÁÒÂ
¢Í§ “àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡Ãкº” (informal economy) ËÃ×Í “ÀÒ¤¹Í¡Ãкº” (informal sector) ÇèÒËÁÒ¶֧¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨·Ø¡»ÃÐàÀ··Ñ駡ÒüÅÔµ¡ÒúÃÔËÒÃËÃ×Í¡ÒèéÒ§§Ò¹ ·ÕèäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ¤ØéÁ¤ÃͧáÅФǺ¤ØÁâ´Â¡®ËÁÒÂËÃ×͸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»¯ÔºÑµÔã¹áµèÅÐÊѧ¤Á ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃÃѺÃͧ ¤ØéÁ¤ÃͧËÃ×ͤǺ¤ØÁ äÁèà¾Õ§¾ÍËÃ×͵èÓ¡ÇèÒÁҵðҹ
¡ÅØèÁáç§Ò¹ã¹àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡ÃкºËÁÒ¶֧ ¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ ¼ÙéÃѺàËÁÒªèǧ§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁä»·Ó·ÕèºéÒ¹ (Industrial Outworkers) ¤¹§Ò¹·Õè·Ó§Ò¹äÁè»ÃÐ¨Ó ÅÙ¡¨éÒ§ªÑèǤÃÒÇ ÅÙ¡¨éÒ§ªÑèǤÃÒǵÒÁÄ´Ù¡ÒÅ áÅÐÅÙ¡¨éÒ§·Õè·Ó§Ò¹äÁèàµçÁàÇÅÒ (Part-time workers) ÅÙ¡¨éÒ§ã¹âç§Ò¹Ëéͧá¶Ç (Sweatshop) áÅФ¹§Ò¹·Õè·Ó¡Ô¨¡Òâͧµ¹àͧÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ (Own Account Workers) áÅÐâç§Ò¹·ÕèäÁèÁÕ¡Òè´·ÐàºÕ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧËÁÒÂÃÇÁ¶Ö§áç§Ò¹ÍÔÊÃзÕè·Ó§Ò¹à¾×èͤÇÒÁÍÂÙèÃÍ´ àªè¹ ËÒºàÃèÃÔÁ·Ò§ ¤¹¢Ñ´Ãͧà·éÒ ¤¹à¡çº¢ÂÐ áÅÐáç§Ò¹ÃѺãªé㹺éÒ¹ à»ç¹µé¹
àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡ÃкºÁÕº·ºÒ·à»ç¹·Ñé§áËÅ觻é͹»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ áÅÐáËÅè§ÃͧÃѺËÃ×ÍàµÔÁàµçÁªèͧÇèÒ§µèÒ§æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¡ÒüÅÔµÃÇÁ à»ç¹áËÅ觧ҹ¢¹Ò´ãËè·ÕèÁÕÁÙŤèÒÁËÒÈÒÅ à¡ÕèÂǾѹ¡Ñº¤¹ÊèǹãËè«Öè§à»ç¹¼ÙéËÔ§áÅФ¹¨¹·Õè´éÍÂâÍ¡ÒÊ à¹×èͧ¨Ò¡äÁèà¢éÁ§Ç´ã¹àÃ×èͧ¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅÐÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂÊÙ§ àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡Ãкº ¨Ö§à»ç¹Í§¤ì»ÃСͺ·ÕèÊӤѢͧÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§·Ø¡»ÃÐà·È â´ÂÁÕº·ºÒ··ÓãËéàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÒ¾ÃÇÁàµÔºâµ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹ÊÑ´Êèǹ·ÕèÊÓ¤Ñã¹¼ÅÔµÀѳ±ìÁÇÅÃÇÁã¹»ÃÐà·È ËÃ×Í GDF (Gross Domestic Product)
áµèàÁ×è;ԨÒóҤÇÒÁà»ç¹¢Í§áç§Ò¹¹Í¡Ãкº ¾ºÇèÒ Êѧ¤ÁÂѧ¢Ò´¢éÍÁÙÅ áç§Ò¹àËÅèÒ¹Õéà¢éÒ¢èÒ “äÁèÁÕµÑǵ¹” ÁÕà§×è͹䢡ÒèéÒ§§Ò¹·ÕèäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ÁÕÃÒÂä´éäÁèá¹è¹Í¹ ¢Ò´¡ÒäØéÁ¤Ãͧ·Ñ駷ҧ´éÒ¹áç§Ò¹áÅÐËÅÑ¡»ÃСѹ·Ò§Êѧ¤Á µéͧ༪ԤÇÒÁàÊÕè§㹷ҧàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á·ÕèÃعáçáÅкèÍÂÃÑ駡ÇèÒáç§Ò¹ã¹Ãкº ã¹¢³Ð·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒèѴ¡ÒäÇÒÁàÊÕ觹éÍ·ÕèÊØ´
ILO »ÃÐÁÒ³ÇèÒ »ÃÐà·ÈÊèǹãËèã¹âÅ¡ÁÕ¡ÒèéÒ§§Ò¹ÀÒ¤¹Í¡ÃкºÁÒ¡¡ÇèÒã¹Ãкº áÅлÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹ÒÊèǹãËèÁÕÀÒ¤¹Í¡ÃкºãËè¡ÇèÒÀÒ¤ã¹ÃкºÁÒ¡ â´ÂÁÕ¡ÓÅѧáç§Ò¹ÍÂÙèã¹ÀÒ¤¹Í¡Ãкº¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 80-90 ¢Í§¡ÓÅѧáç§Ò¹·Ñé§ËÁ´
¨Ò¡¡ÒÃÃÒ§ҹ¢Í§ ILO ¾ºÇèÒ ¢éÍÁÙÅʶԵԨӹǹáç§Ò¹¹Í¡Ãкº¢Í§»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò·ÕèÁÑ¡¡Òúѹ·Ö¡ÁÕà¾Õ§ 14 »ÃÐà·Èà·èÒ¹Ñé¹ ·Ñé§æ ·Õè§Ò¹·ÕèÃѺ价ӷÕèºéÒ¹¤Ãͺ¤ÅØÁ¡ÒüÅÔµã¹ÊÒ¢ÒµèÒ§æ ÁÒ¡ÁÒ àªè¹ ÊÔ觷ÍáÅÐàÊ×éͼéÒÊÓàÃç¨ÃÙ» §Ò¹·Í¾ÃÁ §Ò¹·ÓÃͧà·éÒ §Ò¹»Í¡¡Øé§ §Ò¹ÃѺ¨éÒ§ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ áÅкÃèػÅÒ §Ò¹ÁǹºØËÃÕè ·Ó¸Ù» àµÃÕÂÁÍÒËÒà áÅмÅÔµªÔé¹ÊèǹÍÕàŤ·Ã͹Ԥ §Ò¹¾ÔÁ¾ì´Õ´ §Ò¹Êè§àÍ¡ÊÒà áÅЧҹá»Å à»ç¹µé¹
1.2 ʶҹ¡Òóì¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·Õèºéҹ㹻ÃÐà·Èä·Â
Êӹѡ§Ò¹Ê¶ÔµÔáË觪ҵÔä´é¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒÃÊÓÃǨ¡ÒÃÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§áÃ¡ã¹»Õ 2542 ¤ÃÑ駷ÕèÊÍ
ã¹»Õ 2545 áÅФÃÑ駷ÕèÊÒÁã¹»Õ 2548 â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ãËéÁÕ¢éÍÁÙÅ·ÕèµèÍà¹×èͧ·Ñ¹ÊÁÑ à¾×èÍãËé˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧãªéà»ç¹¢éÍÁÙž×鹰ҹ㹡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ áÅСÓ˹´¹âºÒµèÒ§æ à¾×èÍãËé¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ä´éÃѺ ËÃ×Íà¢éÒ¶Ö§¡ÒäØéÁ¤Ãͧ·Ò§Êѧ¤Á áÅСÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ´éÒ¹µèÒ§æ
¼Å¡ÒÃÊÓÃǨ¡ÒÃÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ ¾.È. 2548 ÊÃØ»ä´é´Ñ§¹Õé
(1) ¨Ó¹Ç¹¤ÃÑÇàÃ×͹ áÅмÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹
Áըӹǹ 348,964 ¤ÃÑÇàÃ×͹ áÅлÃЪҡÃÍÒÂØ 15 »Õ ¢Öé¹ä»·ÕèÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹Áըӹǹ·Ñé§ÊÔé¹
549,803 ¤¹ ÊèǹãËèÍÂÙè¹Í¡à¢µà·ÈºÒÅÃéÍÂÅÐ 68.7 ã¹à¢µà·ÈºÒÅÃéÍÂÅÐ 31.5
(2) ʶҹÀÒ¾¢Í§¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹
¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹à»ç¹ËÔ§ÁÒ¡¡ÇèÒªÒ (ËÔ§ÃéÍÂÅÐ 76.3 áÅЪÒÂÃéÍÂÅÐ 23.7)
ÍÒÂآͧ¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ ÊèǹãËèÃÐËÇèÒ§ 30 – 49 »Õ (ÃéÍÂÅÐ 60.5)
ʶҹÀÒ¾ÊÁÃÊ à¾ÃÒÐÅѡɳТͧ¡ÒÃÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹ áÅÐàÍ×éÍÍӹǡѺ¼Ùé·ÕèÁÕ˹éÒ·Õè´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍº§Ò¹ºéÒ¹ ¨Ö§¾ºÇèÒÃéÍÂÅÐ 77.7 ÊÁÃÊáÅéÇ
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊèǹãË診¡ÒÃÈÖ¡ÉÒäÁèà¡Ô¹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¤×ÍÃéÍÂÅÐ 81.5 ÊÙ§¡ÇèÒÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒËÃ×͵Ñé§áµèÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢Öé¹ä» ÃéÍÂÅÐ 18.5
(3) »ÃÐàÀ·¢Í§§Ò¹·ÕèÃѺ价ӷÕèºéÒ¹
ÁÕá·º·Ø¡ÊÒ¢Ò¡ÒüÅÔµáÅкÃÔ¡Òà »ÃÐàÀ·ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃѺ价ӷÕèºéÒ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ÊÒ¢Ò¡ÒÃ
¼ÅÔµ ¤Ô´à»ç¹ 461,754 ¤¹ ËÃ×ÍÃéÍÂÅÐ 84 (â´Âà»ç¹¡Ô¨¡ÒÃàÊ×ͼéÒ à¤Ã×èͧáµè§¡ÒÂáÅÐÊÔè§·Í ÃéÍÂÅÐ 45.8 à¤Ã×èͧ»ÃдѺྪþÅÍ ÃéÍÂÅÐ 8.8 ¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡äÁéáÅСÃдÒÉ ÃéÍÂÅÐ 7.5 ´Í¡äÁé»ÃдÔÉ°ì ÃèÁäÁé¡ÇÒ´ ÏÅÏ ÃéÍÂÅÐ 7.3) ¡Ô¨¡Òâ¹Êè§ ¢Ò»ÅÕ¡ ÃéÍÂÅÐ 14.3
(4) ¡ÒáÓ˹´¤èҵͺ᷹
¼Ùé¡Ó˹´¤èҵͺ᷹ÊèǹãËè ¤×Í ¼ÙéÇèÒ¨éÒ§ «Öè§ÁըӹǹÁÒ¡¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 82.04 ÃͧŧÁÒ ¤×Í ¼ÙéÃѺ§Ò¹
¡Ó˹´àͧà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ 9.5 ËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁÃéÍÂÅÐ 3.8 Êèǹ¡ÒáÓ˹´ÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¼ÙéÃѺ§Ò¹áÅмÙéÇèÒ¨éÒ§ ÃéÍÂÅÐ 3.5
(5) ªÑèÇâÁ§¡Ò÷ӧҹ
¼ÙéÃѺ§Ò¹ÊèǹãËèãªéàÇÅÒ·Ó§Ò¹áµèÅÐÇѹÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ 5 ¶Ö§ 11 ªÑèÇâÁ§ (ÃéÍÂÅÐ 72.3) áÅÐÁըӹǹ
ªÑèÇâÁ§à©ÅÕè 7.7 ªÑèÇâÁ§ áÁèºéÒ¹·Õèà»ç¹¼ÙéÃѺ§Ò¹¨ÐÁÕªÑèÇâÁ§·Ó§Ò¹à©ÅÕèµèÍÇѹà»ç¹»¡µÔã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¡Ò÷ӧҹã¹Ãкº·ÑèÇä» áµèªÑèÇàÇÅÒ·Ó§Ò¹¹Ñé¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ä» à¹×èͧ¨Ò¡¼ÙéÃѺ§Ò¹ÍÒ¨µéͧ¡ÒôÙáŤÃͺ¤ÃÑÇáÅзӧҹºéÒ¹´éÇÂ
(6) ÃÒÂä´é
ÃÒÂä´é ËÁÒ¶֧ ¤èҵͺ᷹·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨Ò¡¡ÒÃÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹·Ø¡»ÃÐàÀ·ã¹Ãͺ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ «Öè§à»ç¹
¢éÍÁÙŢͧ¼ÙéÃѺ§Ò¹´éǵ¹àͧáÅмÙéÃѺªèǧ§Ò¹
¼ÙéÃѺ§Ò¹ÊèǹãËè (ÃéÍÂÅÐ 65.1) ÁÕÃÒÂä´é¹éÍ ¤×͵èÓ¡ÇèÒ 30,001 ºÒ·µèÍ»Õ ¼ÙéÃѺ§Ò¹´éǵ¹àͧÊèǹãËè
ÁÕÃÒÂä´é¹éÍ¡ÇèÒ¼ÙéÃѺªèǧ§Ò¹ ¡ÅèÒǤ×Í ¼ÙéÃѺ§Ò¹´éǵ¹àͧ·ÕèÁÕÃÒÂä´éÁÒ¡¡ÇèÒ 30,000 ºÒ· ÁÕÃéÍÂÅÐ 34.9 ¢³Ð·Õè¼ÙéÃѺªèǧ§Ò¹ÁÕÁÒ¡¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 48.5
àÁ×è;ԨÒóҶ֧ÃÒÂä´éà©ÅÕè ¾ºÇèÒ ¼ÙéÃѺ§Ò¹ÁÕÃÒÂä´éà©ÅÕè»ÕÅÐ 47,870 ºÒ· áµè¨ÐᵡµèÒ§¡Ñ¹µÒÁ
»ÃÐàÀ·¢Í§¼ÙéÃѺ§Ò¹ â´Â·Õè¼ÙéÃѺªèǧ§Ò¹ÁÕÃÒÂä´éà©ÅÕè 130,011 ºÒ·µèÍ»Õ ¢³Ð·Õè¼ÙéÃѺ§Ò¹´éǵ¹àͧÁÕÃÒÂä´éà©ÅÕèÂà¾Õ§ 47,366 ºÒ·µèÍ»Õ
(7) ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁã¹Ãкº¡ÒûÃСѹÊѧ¤Á
¼ÙéÃѺ§Ò¹ÁÒ·Ó·ÕèºéÒ¹·Õèµéͧ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁã¹Ãкº¡ÒûÃСѹÊѧ¤Á ÁÕà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ 22.1 áÅÐäÁèµéͧ¡ÒÃà¢éÒ
ÃèÇÁ¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 77.9 ÊèǹãËèãËéà˵ؼŷÕèäÁèà¢éÒÃèÇÁÇèÒ à¾ÃÒÐÃÒÂä´éäÁèá¹è¹Í¹ (ÃéÍÂÅÐ 30.5) ÃͧŧÁÒ ¤×Í äÁèÁÕà§Ô¹¨èÒ (ÃéÍÂÅÐ 27.6)
(8) ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØèÁ¢Í§¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·ÕèºéÒ¹
¼ÙéÃѺ§Ò¹·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØèÁ ËÃ×Íà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§¡ÅØèÁ ËÃ×Íͧ¤ì¡Ã·ÕèÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺ¡ÒüÅÔµ ËÃ×Í
»ÃСͺÊÔ¹¤éÒÁÕà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ 7.5 ¢Í§¼ÙéÃѺ§Ò¹·Ñé§ËÁ´
àÁ×è;ԨÒóÒà¡ÕèÂǡѺ¼ÅÔµÀѳ±ìËÅÑ¡ ËÃ×Í»ÃÐàÀ·ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¢Í§¡ÅØèÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÇÁµÑǡѹ ¾ºÇèÒ à»ç¹
¼ÅÔµÀѳ±ìã¹ÊÒ¢Ò¡ÒüÅÔµ¶Ö§ÃéÍ 95.7 㹨ӹǹ¹Õéà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìàÊ×éͼéÒ à¤Ã×èͧáµè§¡Ò áÅÐÊÔ觷ÍÁÒ¡·ÕèÊØ´ÃéÍÂÅÐ 41.1 ÃͧŧÁÒ¤×Í à¤Ã×èͧ»ÃдѺྪþÅÍÂÃéÍÂÅÐ 27 ¼ÅÔµÀѳ±ì·Õè·Ó¨Ò¡äÁéáÅСÃдÒÉÃéÍÂÅÐ 9.3 áÅÐÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ ÃéÍÂÅÐ 8.9
(9) ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í·Õè¼ÙéÃѺ§Ò¹Ï µéͧ¡ÒÃ
¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í·Õè¼ÙéÃѺ§Ò¹Ï µéͧ¡ÒÃÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ¡ÒÃËÒ§Ò¹ãËé·ÓÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ (ÃéÍÂÅÐ 34.9) ÃͧŧÁÒ
¤×Í µéͧ¡ÒÃãËé¤ØéÁ¤ÃͧàÃ×èͧÍѵÃÒ¤èҵͺ᷹ (ÃéÍÂÅÐ 30.6) áÅеéͧ¡ÒÃãËéËÒáËÅè§à§Ô¹·Ø¹ (ÃéÍÂÅÐ 23.7)
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃãËéʹѺʹع¡ÒèѴµÑ駡ÅØèÁ¼ØéÃѺ§Ò¹ ¡Òý֡ͺÃÁ ¡ÒÃá¹Ð¹Ó¤ÇÒÁÃÙé ¡ÒÃ
´ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅл¯ÔºÑµÔ§Ò¹ä´é´éǤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáËè§ªÒµÔ (ÊȪ.) ËÃ×ÍÊÀҾѲ¹ì
áÅÐÁÙŹԸÔʶҺѹÇÔ¨ÑÂà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èä·Â ËÃ×Í TDRI »ÃÐÁÒ³¡Òà ¢¹Ò´¢Í§áç§Ò¹¹Í¡Ãкº (äÁèÃÇÁàÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡¡®ËÁÒÂ) ã¹»Õ ¾.È. 2544 ÇèÒÁÕÊÑ´Êèǹ»ÃÐÁÒ³¡Òà 2 ã¹ 3 ¢Í§áç§Ò¹·Ñé§ËÁ´ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 22-23 ÅéÒ¹¤¹ ËÃ×ÍÃéÍÂÅÐ 73.3 ¢Í§¼ÙéÁÕ§Ò¹·Ó·Ñ駻ÃÐà·È àÁ×è͹ӵÑÇàÅ¢¹ÕéÁҤӹdz¢¹Ò´ÃÒÂä´é¾ºÇèÒÁÕÁÙŤèÒ»ÃÐÁÒ³ 2.33 ÅéÒ¹ÅéÒ¹ºÒ· ËÃ×Íà¡×ͺ¤ÃÖè§Ë¹Ö觢ͧ GDP
â´Â : ªÄ·¸Ôì ÁÕÊÔ·¸Ôì áÅÐ ¾ÙÅ·ÃѾÂì ÊǹàÁ×ͧ µØÅҾѹ¸Øì. ¼ÙéÃѺ§Ò¹ä»·Ó·Õèºéҹ㹻ÃÐà·Èä·Â : ÊÔ·¸ÔáÅСÒÃóç¤ì¹âºÒ (˹éÒ 6-8)
.................................................19/2/2550